Podcast
Questions and Answers
¿Qué arte debe dominar un abogado en su expresión oral y escrita, según el texto?
¿Qué arte debe dominar un abogado en su expresión oral y escrita, según el texto?
¿Qué problema se advierte con alguna frecuencia en la Oralidad y la redacción jurídica de ciertos profesionales del derecho, según el texto?
¿Qué problema se advierte con alguna frecuencia en la Oralidad y la redacción jurídica de ciertos profesionales del derecho, según el texto?
¿Por qué existen Abogados y Doctores sin un estudio adecuado del manejo del lenguaje y la redacción jurídica, según el texto?
¿Por qué existen Abogados y Doctores sin un estudio adecuado del manejo del lenguaje y la redacción jurídica, según el texto?
¿Qué debe ser claro y aplicado en forma correcta para poder comprender lo que se nos presente, según el texto?
¿Qué debe ser claro y aplicado en forma correcta para poder comprender lo que se nos presente, según el texto?
Signup and view all the answers
¿Qué hace que en determinadas ocasiones el lenguaje o expresiones sean oscuras y ambiguas en profesionales del derecho, según el texto?
¿Qué hace que en determinadas ocasiones el lenguaje o expresiones sean oscuras y ambiguas en profesionales del derecho, según el texto?
Signup and view all the answers
¿Qué característica debe tener la redacción de las leyes para una mejor comprensión, según el texto?
¿Qué característica debe tener la redacción de las leyes para una mejor comprensión, según el texto?
Signup and view all the answers
¿Cuál es uno de los problemas que pueden surgir si un abogado no domina la precisión en su expresión oral y escrita, según el texto?
¿Cuál es uno de los problemas que pueden surgir si un abogado no domina la precisión en su expresión oral y escrita, según el texto?
Signup and view all the answers
Study Notes
El Lenguaje Jurídico
- El lenguaje jurídico se refiere al lenguaje utilizado en el ámbito del derecho, con el fin de crear, modificar o extinguir situaciones jurídicas.
Características del Lenguaje Jurídico
- Orden: Es necesario tener un orden lógico al redactar un documento jurídico, determinando con precisión el contenido del documento.
- Cohencia Lógica: El orden debe estar acompañado de una coherencia lógica, haciendo énfasis en las ideas más relevantes.
- Conciso: La consistencia de un texto consiste en expresar su contenido con exactitud y brevedad, utilizando el menor número de palabras posibles.
- Elegante: El texto debe procurar una sobriedad, sin perder la exactitud y precisión, y evitar la retórica y palabras innecesarias.
Aspectos Formales y Tipográficos de los Documentos Jurídicos
- Seleccionar un papel con un gramaje adecuado.
- Sobriedad en los resaltes tipográficos.
- La longitud de las líneas debe permitir su lectura completa sin mover la cabeza excesivamente de un lado a otro.
- Tener un interlineado suficiente y márgenes generosos.
Aspectos Prácticos del Procedimiento de Redacción
- Elaboración del esquema previo y trabajo de reordenación.
- Redacción de un borrador.
- Relectura crítica del borrador y corrección final.
Tipos de Documentos Jurídicos
- Solicitud o demanda.
- Queja.
- Resoluciones Administrativas.
- Acuerdos.
- Instructivos.
- Manuales.
- Norma jurídica o Ley.
- Reglamentos.
- Sentencias o Laudos Arbitrales.
- Escritos dentro de un proceso judicial o administrativo.
Importancia del Lenguaje Jurídico
- El lenguaje jurídico es fundamental en el ámbito del derecho.
- Todo jurista debe ser gramático, puesto que el arte de hablar y escribir correctamente una lengua es noción elemental de gramática.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Description
Learn about the characteristics of legal language, which should be elegant without losing accuracy and precision. This includes elements such as spelling, punctuation, concordances, and avoiding redundancy or excessive use of certain expressions.
