Biographical Sketch of Edward FitzGerald (1952)
6 Questions
0 Views

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Questions and Answers

Кем был первый переводчик рубаи Омара Хайяма на английский язык?

  • Хорхе Луис Борхес
  • Средневековый астроном
  • Эдвард Фитцджеральд (correct)
  • Государственный муж
  • Что, по словам Борхеса, сделал Эдвард Фитцджеральд с поэтическими миниатюрами Омара Хайяма?

  • Разрушил
  • Перевел
  • Реконструировал (correct)
  • Искажил
  • Что произошло с половинками двусоставного поэта, по мнению Борхеса?

  • Стали популярными в Средние века
  • Оказались разнесены на многие века и тысячи километров (correct)
  • Были утеряны навсегда
  • Были объединены в одно произведение
  • Какое свойство присуще Омару Хайяму, согласно Борхесу?

    <p>Великий поэт</p> Signup and view all the answers

    Какую роль играл Эдвард Фитцджеральд в создании произведения из миниатюр Омара Хайяма?

    <p>Реконструктировал их в цельное произведение</p> Signup and view all the answers

    Что утверждал Хорхе Луис Борхес о связи между Омаром Хайямом и Эдвардом Фитцджеральдом?

    <p>'Они – это один и тот же человек'</p> Signup and view all the answers

    More Like This

    Use Quizgecko on...
    Browser
    Browser