Podcast Beta
Questions and Answers
ما نوع الترجمة التي تتطلب براعة المترجم في القانون؟
أي نوع من الترجمة يُستخدم لترجمة الإعلانات التسويقية؟
أي نوع من الترجمة يتعامل مع الكتب الصيدلية والطب؟
ما نوع الترجمة التي تهتم بالنصوص الدينية مثل القرآن والإنجيل؟
Signup and view all the answers
ما نوع الترجمة التي تُستخدم كوسيلة لتعلم لغة أخرى؟
Signup and view all the answers
ما نوع الترجمة التي تتعامل مع ترجمة الأعمال الأدبية مثل الروايات والشعر؟
Signup and view all the answers
ما هو نوع الترجمة الذي يستلزم براعة المترجم فيما يتعلق بالمراجع'
Signup and view all the answers
ما هو الغرض الرئيسي من الترجمة في المراجع
Signup and view all the answers
ما هو نوع الترجمة الذي يتعامل مع المراجع
Signup and view all the answers
ما هو papel المراجع في الترجمة
Signup and view all the answers
ما هو هدف الترجمة في المراجع
Signup and view all the answers
ما هو الدور الرئيسي للترجمة في العصر الحالي؟
Signup and view all the answers
ما هو أهمية الترجمة في التعلم والتدريس؟
Signup and view all the answers
ما هو دور الترجمة في نقل الثقافة؟
Signup and view all the answers
ما هو أهمية الترجمة في عصر المعلومات؟
Signup and view all the answers
ما هو أهمية الترجمة في عالم اليوم؟
Signup and view all the answers
ما هو الغرض الرئيسي من الترجمة؟
Signup and view all the answers
ما الأدوات المستخدمة في الترجمة؟
Signup and view all the answers
ما المعنى الذي yawm في الترجمة؟
Signup and view all the answers
ما هو المضمون الرئيسي للترجمة؟
Signup and view all the answers
ما هو مصدر الترجمة؟
Signup and view all the answers
ما هو نوع النسخة المترجمة المذكورة في النص؟
Signup and view all the answers
أين كانت النسخة المترجمة المذكورة في النص محفوظة؟
Signup and view all the answers
ما هو عدد النسخ التي طبعتها المطبعة الامرٌية؟
Signup and view all the answers
誰 استخدم النسخة المترجمة المذكورة في النص؟
Signup and view all the answers
في سنة ما طبعت المطبعة الامرٌية النسخة المترجمة؟
Signup and view all the answers
ما هو الغرض من الترجمة في العلوم االجتماعٌة؟
Signup and view all the answers
ما هو المenefit من الترجمة فيما يتعلق بالدول النامية؟
Signup and view all the answers
ما هو الدور الذي تلعبه الترجمة في العلوم االجتماعٌة؟
Signup and view all the answers
ما هو الهدف من الترجمة في العلوم االجتماعٌة؟
Signup and view all the answers
ما هو ROLE من الترجمة في التطور العلمي؟
Signup and view all the answers
Study Notes
أنواع الترجمة
- إدارية: ترجمة النصوص الإدارية المرتبطة بالشركات والمنظمات
- تجارية: ترجمة نصوص التسويق والإعلان لإغراض تجارية
الترجمة الفنية
- حاسوبية: ترجمة برامج الكمبيوتر والبرمجيات
- طبية: ترجمة كتب الصيدلة والطب والمراجع الطبية
الترجمة الأدبية
- أدبية: ترجمة الأعمال الأدبية مثل الروايات والشعر والنثر والأغاني
أنواع أخرى
- عامة: ترجمة أي نص عام لا يخص مجال معين
- قانونية: ترجمة مواد القانون والعقود والمعاهدات المتخصصة
- تربوية: استخدام الترجمة كوسيلة لتعلم لغة أخرى
- علمية: ترجمة النصوص العلمية المرتبطة بالبحوث والدراسات
- أكاديمية: ترجمة النصوص المتخصصة والكتب الدراسية
- تقنية: ترجمة الكتيبات والتعليمات الفنية
- دبلجة: ترجمة الأفلام والبرامج التلفزيونية
- دينية: ترجمة الكتب الدينية مثل القرآن والانجيل وغيرهم
الترجمة في العصر العربي
- المرجع الأصلي هو النسخة الفرنسية المترجمة، والتي كانت في المكتبة الأميرية بمصر
- تم طبع النسخة المترجمة في مطبعة الأميرية بمصر عام 9م في خمسة مجلدات
- الترجمة تعتبر جسرا بين الأُمم لتبادل الأفكار والثقافة وال科学
اهمية الترجمة
- الترجمة أصبحت معبرا هاما لأفكار الشعوب المختلفة
- الترجمة$jnst rukn essential للحصول على الأفكار النيرة في العلوم الاجتماعية المختلفة
- الترجمة تسمح للدول النامية بالتطور مسايرة البحث العلمي والركب
أهم الشخصيات في الترجمة
- ابن زيدون كان أحد الأشخاص الذين عملوا على طرق الترجمة
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Description
هذه المقالة تتناول أنواع مختلفة من الترجمة مثل الترجمة الإدارية والترجمة التجارية والترجمة الحاسوبية وغيرها. تعرف على الأنواع المختلفة وصفات كل نوع.