Whirlpool Top Mount Refrigerator Dimensions Guide PDF

Top Mount Refrigerator PRODUCT MODEL NUMBERS WRTX5028PM WRTX5328PW WRTX5028PB WRTX5328PB WRTX5028PW WRTX5328PM F E cabinet D...

Top Mount Refrigerator PRODUCT MODEL NUMBERS WRTX5028PM WRTX5328PW WRTX5028PB WRTX5328PB WRTX5028PW WRTX5328PM F E cabinet D overall A C overall B top of cabinet 90 Model Number Model Reversible Height - Top of Depth - Door Open Depth - Overall Depth - Cabinet Width - Cabinet Height Overall “A” Size Door Cabinet “B” 90° “C” “D” Only “E” “F” WRTX5028PW WRTX5028PB WRTX5028PM 16.3 cu ft Yes 665/8" (169.2 cm) 653/8" (166.1 cm) 567/8" (144.5 cm) 317/8" (81 cm) 275/8" (70.2 cm) 28" (71.1 cm) WRTX5328PW WRTX5328PB WRTX5328PM ELECTRICAL REQUIREMENTS Electrical: A 115 V, 60 Hz AC only, 15 A or 20 A fused, grounded electrical supply is required. It is recommended that a separate WARNING circuit serving only your refrigerator be provided. Use an outlet that cannot be turned off by a switch. Do not use an extension cord. NOTE: Before performing any type of installation, cleaning, or removing a light bulb, turn the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control depending on the model) to OFF and then disconnect the refrigerator from the electrical source. When you are finished, reconnect the refrigerator to the electrical source and reset the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control Electrical Shock Hazard depending on the model) to the desired setting. See “Using the Controls.” Plug into a grounded 3 prong outlet. Water: A cold water supply with water pressure between 30 psi and Do not remove ground prong. 120 psi (207 kPa and 827 kPa) is required to operate ice maker and water dispenser. If you have questions about your water pressure, Do not use an adapter. call a licensed, qualified plumber. Do not use an extension cord. IMPORTANT: The pressure of the water coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator Failure to follow these instructions can result in death, needs to be between 30 psi and 120 psi (207 kPa and 827 kPa). fire, or electrical shock. Reverse Osmosis Water Supply: If a reverse osmosis water filtration system is connected to your cold water supply, the water pressure to the reverse osmosis system needs to be a minimum of 40 psi to 60 psi (276 kPa to 414 kPa). W11685532B 1  Top Mount Refrigerator LOCATION REQUIREMENTS WARNING 3 (7.5 cm) 1/2(1.25 cm) Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. To ensure proper ventilation for your refrigerator, it is recommended to allow a 1/2" (1.25 cm) space on each side and between overhead cabinets and refrigerator top. Allow at least 1" (2.54 cm) between back of cabinet and the wall. If your refrigerator has an ice maker, make sure you leave extra space at the back for the water line connections. If you are installing your refrigerator next to a fixed wall, leave 2" (5.08 cm) minimum on the hinge side (depending on your model) to allow the door to swing open. NOTE: This refrigerator is intended for use in a location where the temperature ranges from a minimum of 13°C (55°F) to a maximum of 43°C (110°F). The preferred room temperature range for optimum performance, which reduces electricity usage and provides superior cooling, is between 15°C (60°F) and 32°C (90°F). It is recommended that you do not install the refrigerator near a heat source, such as an oven or radiator. Because Whirlpool Corporation policy includes a continuous commitment to improve our products, we reserve the right to change materials and specifications without notice. Dimensions are for planning purposes only. For complete details, see Installation Instructions packed with product. Specifications subject to change without notice. 2  Réfrigérateur à congélateur inférieur NUMÉROS DE MODÈLE DU PRODUIT WRTX5028PM WRTX5328PW WRTX5028PB WRTX5328PB WRTX5028PW WRTX5328PM F E Armoire D Dimension totale A C Dimension B totale Sommet de la caisse 90 Numéro de modèle Taille du modèle Porte à sens Hauteur totale Hauteur jusqu’au Profondeur avec Profondeur – totale Profondeur – Largeur – armoire «  F  » d’ouverture «  A   » sommet de la porte ouverte à «  D   » armoire «  E  » réversible caisse «  B  » 90° «  C  » WRTX5028PW 16,3 pieds cubes Oui 66 5/8 po 65 3/8 po 56 7/8 po 31 7/8 po (81 cm) 27 5/8 po 28 po (71,1 cm) WRTX5028PB (169,2 cm) (166,1 cm) (144,5 cm) (70,2 cm) WRTX5028PM WRTX5328PW WRTX5328PB WRTX5328PM SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES Circuit électrique : Un circuit de 115 V CA à 60 Hz relié à la terre et protégé par un fusible de 15 A ou 20 A est requis. Il est recommandé d’utiliser un circuit distinct pour alimenter le réfrigérateur uniquement. Utiliser une prise de courant dont l’alimentation ne peut pas être interrompue par un interrupteur. Ne pas utiliser de rallonge. REMARQUE : Avant d’exécuter tout type d’installation, nettoyage ou remplacement d’une ampoule d’éclairage, tourner le réglage (réglage du thermostat, du réfrigérateur ou du congélateur selon le modèle) à OFF (arrêt) et débrancher ensuite le réfrigérateur de la source d’alimentation électrique. Lorsque cela est terminé, reconnecter le réfrigérateur à la source d’alimentation électrique et replacer la commande (du thermostat, du réfrigérateur ou du congélateur selon le modèle) au réglage désiré. Voir la section «  Utilisation des commandes  ». Eau : Une alimentation en eau froide avec une pression entre 35 lb/po² et 120 lb/po² (241 kPa à 827 kPa) est nécessaire pour faire fonctionner la machine à glaçons et le distributeur d’eau. Pour toute question au sujet de la pression de l’eau, faire appel à un plombier qualifié agréé. IMPORTANT : La pression de l’alimentation en eau entre le système d’osmose inverse et le robinet d’arrivée d’eau du réfrigérateur doit être entre 35 lb/po2 et 120 lb/po² (241 kPa à 827 kPa). Alimentation en eau par osmose inverse : Si un système de filtration de l’eau par osmose inverse est raccordé à votre alimentation en eau froide, la pression de l’eau au système doit être d’un minimum de 40 lb/po² à 60 lb/po² (276 kPa à 414 kPa). 3  Réfrigérateur à congélateur inférieur EXIGENCES D’EMPLACEMENT AVERTISSEMENT 3  (7,5 cm) 1/2 (1,25 cm) Risque d'explosion Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur ou congélateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Pour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur, il est recommandé de laisser un espace de 1/2 po (1,25 cm) de chaque côté et au sommet du réfrigérateur. Laisser un espace d’au moins 1 po (2,54 cm) entre l’arrière de l’appareil et le mur (le condensateur représente l’arrière, s’il est présent). Si le réfrigérateur comporte une machine à glaçons, s’assurer de laisser un espace additionnel à l’arrière pour les raccordements du conduit d’eau. Si on installe le réfrigérateur près d’un mur fixe, laisser 3 3/4 po (9,5 cm) d’espace du côté de la charnière (selon le modèle) pour permettre à la porte de s’ouvrir. Cet espace du côté de la charnière permet également un retrait plus net lorsque la porte est complètement ouverte. REMARQUE : Il est recommandé de ne pas installer le réfrigérateur près d’un four, d’un radiateur ou d’une autre source de chaleur, ni dans un endroit où la température baissera au-dessous de 13 °C (55 °F). La politique de Whirlpool Corporation, c’est aussi notre engagement à travailler sans relâche à l’amélioration de nos produits ; aussi nous nous réservons le droit de modifier les matériaux et spécifications sans préavis. Les dimensions sont indiquées à des fins de planification uniquement. Pour des détails complets, voir les Instructions d’installation fournies avec le produit. Spécifications indiquées sous réserve de modifications. 4  Refrigerador de montaje inferior NÚMEROS DE MODELOS DE PRODUCTOS WRTX5028PM WRTX5328PW WRTX5028PB WRTX5328PB WRTX5028PW WRTX5328PM F E Gabinete D Total A C Total B Parte de arriba del 90 gabinete Número de modelo Tamaño del modelo Puerta Altura general “A” Altura - parte su- Profundidad - Profundidad - Profundidad - Ancho - Gabinete “F” reversible perior del gabinete puerta abierta a Total “D” Gabinete “E” “B” 90° “C” WRTX5028PW 16,3 pies cúbicos Sí 665/8" (169,2 cm) 653/8" (166,1 cm) 567/8" (144,5 cm) 317/8" (81 cm) 275/8" (70,2 cm) 28" (71,1 cm) WRTX5028PB WRTX5028PM WRTX5328PW WRTX5328PB WRTX5328PM REQUISITOS ELÉCTRICOS Eléctrico: Se requiere un suministro eléctrico de 115 V, 60 Hz CA solamente, con fusibles de 15 A o 20 A, debidamente conectado a tierra. Se recomienda utilizar un circuito de alimentación separado y de uso exclusivo para el refrigerador. Use un tomacorriente que no se pueda apagar con un interruptor. No use un cable de extensión. NOTA: Antes de realizar cualquier tipo de instalación, limpieza o de quitar un foco de luz, ponga el Control (del Termostato, del Refrigerador o del Congelador dependiendo del modelo) en la posición OFF (Apagado) y luego desconecte el refrigerador de la fuente de energía. Cuando haya terminado, reconecte el refrigerador a la fuente de energía eléctrica y vuelva a fijar el control (del termostato, del refrigerador o del congelador dependiendo del modelo) en la posición deseada. Consulte “Uso de los controles”. Agua: Se necesita un suministro de agua fría con presión de agua entre 35 psi y 120 psi (241 kPa y 827 kPa) para hacer funcionar la fábrica de hielo y el dispensador de agua. Si tiene preguntas acerca de la presión del agua, llame a un plomero competente matriculado. IMPORTANTE: Es necesario que el agua que sale de un sistema de ósmosis inversa y va a la válvula de entrada de agua del refrigerador sea de entre 35 psi y 120 psi (241 kPa y 827 kPa). Suministro de agua por osmosis inversa: Si el sistema de filtrado de agua por ósmosis inversa está conectado al suministro de agua fría, la presión de agua para el sistema de ósmosis inversa debe ser, como mínimo, de 40 psi y 60 psi (276 kPa y 414 kPa) 5  Refrigerador de montaje inferior REQUISITOS DE LA UBICACIÓN ADVERTENCIA 3 (7,5 cm) 1/2(1,25 cm) Peligro de Explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión, o incendio. Para asegurar la adecuada ventilación para su refrigerador, se recomienda dejar un espacio de 1/2" (1,25 cm) a cada lado y en la parte de arriba del refrigerador. Deje un espacio de 1" (2,54 cm), como mínimo, entre la parte posterior del gabinete y la pared (considere el condensador como parte posterior si está presente). Si el refrigerador tiene fábrica de hielo, asegúrese de dejar espacio adicional atrás para las conexiones de la línea de agua. Si instala el refrigerador próximo a una pared fija, deje 33/4" (9,5 cm) del lado de la bisagra (en función del modelo) para permitir que la puerta abra bien. Este espacio en el lado de las bisagras también permite una extracción más limpia cuando la puerta está completamente abierta. NOTA: Se recomienda que no instale el refrigerador cerca de un horno, radiador u otra fuente de calor, ni en un lugar donde la temperatura descienda por debajo de los 13 °C (55 °F). Debido a que la política de Whirlpool Corporation incluye un compromiso continuo para mejorar nuestros productos, nos reservamos el derecho de cambiar materiales y especificaciones sin previo aviso. Las dimensiones son solo para fines de planificación. Para obtener los detalles completos, vea las Instrucciones de instalación incluidas con el producto. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. ® /™ ©2024 Whirlpool. All rights reserved. Tous droits réservés. W11685532B Todos los derechos reservados. 01/24