Was ist ein Text? Textanalyse

Einführung in die Textlinguistik

• Text- und Diskursanalyse befasst sich mit der Einführung in die Textlinguistik.
• Zentrale Themen sind die Definition von Text, Merkmale von Texten und Textualitätskriterien.

Textbegriff: A oder B?

• Text A besteht aus zusammenhängenden Aussagen über Cristiano Ronaldo.
• Text B enthält unzusammenhängende Aussagen über Cristiano Ronaldo, die Nordsee und Universitäten.

Was ist ein Text?

• Ein Text ist ein sprachliches Gebilde, das sich von nonverbalen semiotischen Informationsstrukturen abgrenzt.
• Texte können mündlich oder schriftlich sein, kurz oder lang.
• Texte können auf unterschiedlichen Trägermedien verfasst sein, wie Papier, Haut oder Stein.

Text: Definition

• Ein Text ist eine schriftsprachliche, kommunikative Einheit.
• Elemente eines Textes sind strukturell-grammatisch und inhaltlich-thematisch miteinander verknüpft.
• Texte haben eine spezifische kommunikative Funktion und stehen in einem sortentypischen und intertextuellen Zusammenhang zu anderen Texten.

Merkmale des Textes anhand der Definition

• Texte können schriftlich und mündlich sein.
• Strukturell-grammatische Verknüpfung der Elemente.
• Inhaltlich-thematische Verknüpfung der Elemente.
• Texte haben eine kommunikative Funktion.
• Texte sind sortentypisch.

Textlinguistik als wissenschaftliche Disziplin

• Die Textlinguistik untersucht die Textualität von sprachlichen Einheiten.
• Sie will herausfinden, was einen Text inhaltlich und sprachlich ausmacht.
• Sie untersucht die soziale Einbettung der Textproduktion und Textrezeption.

Sind folgende Äußerungen Texte?

• SMS: "Kommst Du runter?"
• Werbung: "(Toyota: Nichts ist unmöglich)"

Kriterium der Komplexität

• Hinsichtlich der Komplexität gibt es in der Textlinguistik zwei Sichtweisen: die funktionale und die strukturorientierte Perspektive.
• Die funktionale Perspektive besagt, dass jede sprachliche Äußerung, die einen kommunikativen Zweck erfüllt, ein Text ist.
• Die strukturorientierte Textlinguistik besagt, dass ein Text eine sprachlich komplexe Einheit ist, die schriftlich fixiert ist und aus mindestens zwei Sätzen besteht.

Textualitätskriterien nach De Beaugrande und Dressler (1981)

• De Beaugrande und Dressler definieren einen Text als eine kommunikative Okkurrenz, die sieben Kriterien der Textualität erfüllt.
• Eine "kommunikative Okkurrenz" ist eine Äußerung in einer konkreten Situation.
• Damit ein sprachliches Gebilde als Text bezeichnet werden kann, müssen alle sieben Kriterien erfüllt sein.

Die sieben Kriterien im Einzelnen

• Kohäsion
• Kohärenz
• Intentionalität
• Akzeptabilität
• Situationalität
• Informativität
• Intertextualität

Kohäsion und Kohärenz

• Kohäsion beschreibt den strukturell-grammatischen Zusammenhang eines Textes.
• Kohärenz beschreibt den inhaltlich-thematischen Zusammenhang eines Textes.

Kohäsionsmittel

• Proformen
• Anaphorische und kataphorische Verweise
• Rekurrenz
• Substitution
• Ellipse

Proformen

• Wiederaufnahme textlicher Bezugselemente durch Pronomen, Adverbien, Pronominaladverbien, Demonstrativpronomen.

Anaphorische und kataphorische Verweise

• Anaphorischer Verweis (Rückverweis): Max ist ein ausgezeichneter Architekt. Er verdient viel Geld
• Kataphorischer Verweis (Vorverweis): Er verdient viel Geld, also muss Max ein ausgezeichneter Architekt sein.

Rekurrenz

• Mehrfaches Auftreten derselben sprachlichen Form.
• Beispiel: "Gestern bin ich mit meinem Auto zur Arbeit gefahren. Das Auto ist wirklich schnell."

Substitution

• Ersetzung durch ein bedeutungsähnliches Textelement durch Synonym, Hyperonyme, Metaphern oder Lexeme aus demselben Wortfeld.
• Beispiel: Schreibtisch -> Möbelstück

Ellipse

• Verweis durch das Fehlen bestimmter Elemente (Leerstellen).
• Beispiel: Kairo ist eine schöne Stadt. Alexanderia ______ auch ______ .

Kohärenz (Themenanalytischer Dreischritt)

• Schlüsselwörter und ihre Wiederaufnahme
• Themenhierarchie (Hauptthema, Teilthemen)
• Thematische Entfaltung

Möglichkeiten der thematischen Entfaltung

• Deskriptiv (Darstellend)
• Argumentativ (begründend)
• Explikativ (Erklärend)
• Narrativ (Erzählend)

Übung zum Text "Artensterben betrifft auch Deutschland"

• Suche nach Kohäsionsmitteln (Rekurrenz, Substitution, Proformen).
• Bestimme Schlüsselwörter, Themenhierarchie und thematische Entfaltung.