Deutsche unregelmäßige Verben: Eine Übersicht

German Irregular Verbs Chart

• Die Tabelle zeigt eine Liste von unregelmäßigen deutschen Verben mit ihren verschiedenen Formen.
• Sie enthält den Infinitiv, die Bedeutung, das Präsens (3. Person Singular), das Imperfekt (1. und 3. Person Singular) und das Partizip Perfekt für jedes Verb.

Verbformen und ihre Verwendung:

• Infinitiv: Die Grundform des Verbs (z.B. backen, beginnen).
• Bedeutung: Die Übersetzung des Verbs ins Englische (z.B. backen = bake).
• Präsens: Die Gegenwartsform des Verbs in der dritten Person Singular (er/sie/es), z.B. backt.
• Imperfekt: Eine Vergangenheitsform des Verbs, die oft in schriftlichen Erzählungen verwendet wird (ich & er/sie/es), z.B. backte.
• Partizip: Wird zur Bildung des Passivs und des Perfekts verwendet, z.B. gebacken.

Beispiele für unregelmäßige Verben:

• backen (back): backt, backte, gebacken
• befehlen (command, order): befiehlt, befahl, befohlen
• beginnen (begin): beginnt, begann, begonnen
• beißen (bite): beißt, biss, gebissen
• betrügen (deceive, cheat): betrügt, betrog, betrogen
• bewegen (move): bewegt, bewog, bewogen
• biegen (bend, turn): biegt, bog, (bin etc.) gebogen
• bieten (offer, bid): bietet, bot, geboten
• binden (tie): bindet, band, gebunden
• bitten (request, ask someone to do...): bittet, bat, gebeten
• blasen (blow, sound): bläst, blies, geblasen
• bleiben (stay, remain): bleibt, blieb, (bin etc.) geblieben
• braten (roast): brät, briet, gebraten
• brechen (break): bricht, brach, gebrochen
• brennen (burn): brennt, brannte, gebrannt

Besondere Hinweise:

• Einige reflexive Verben, wie "sich bewegen", werden auch in der Tabelle erwähnt.
• Das Verb "erschrecken" hat unterschiedliche Konjugationen, je nachdem, ob es transitiv oder intransitiv verwendet wird.
• "essen" wird für das Essen von Menschen und nicht von Tieren verwendet (siehe "fressen").
• "gelingen" wird unpersönlich verwendet.

Weitere Beispiele und Bedeutungen:

• tun: tut, tat, getan (do)
• verbergen: verbirgt, verbarg, verborgen (hide, conceal)
• verderben: verdirbt, verdarb, verdorben (spoil, ruin)
• vergessen: vergisst, vergaß, vergessen (forget)
• verlassen: verlässt, verließ, verlassen (leave)
• verlieren: verliert, verlor, verloren (lose)
• vermeiden: vermeidet, vermied, vermieden (avoid)
• verschwinden: verschwindet, verschwand, (bin etc.) verschwunden (disappear)
• verzeihen: verzeiht, verzieh, verziehen (pardon, excuse)
• wachsen: wächst, wuchs, (bin etc.) gewachsen (grow)
• waschen: wäscht, wusch, gewaschen (wash)

Zusätzliche Informationen:

• Die Tabelle listet auch Verben auf, die eine Richtungsänderung oder Bewegung implizieren und daher mit "sein" konjugiert werden (z.B. bleiben, gehen, fallen).
• Einige reflexive Verben werden ebenfalls erwähnt (z.B. sich streiten).
• Verben mit trennbaren Vorsilben wie "anrufen" werden ebenfalls berücksichtigt.
• Einige Verben ändern ihre Bedeutung je nach Kontext, z.B. "stoßen".
• Die Tabelle ist eine nützliche Ressource zum Nachschlagen und Lernen der unregelmäßigen deutschen Verben.